Макс когда-то раскрывал самые сложные дела в городе, но спиртное разрушило его жизнь. Он лишился всего — карьеры, семьи, уважения. Лишь верный Пёс остался рядом. Вместе они прошли через опасные переделки, разгадали запутанное убийство и вернули себе звание детективов. Теперь каждое утро они выходят на улицы, чтобы поймать очередного преступника. И только улица знает, кто из них двоих действительно лучший в этом деле.
